​中国佛教三大翻译家之一玄奘西行的故事

中国佛教三大翻译家之一玄奘西行的故事

中国佛教三大翻译家之一玄奘西行的故事

玄奘西行

大家都看过《西游记》吧，不论电视剧还是书本，想必大家对唐僧这个人物一定非常熟悉了，这部著作讲述的就是唐僧带领孙悟空、猪八戒、沙僧三个徒弟去西天取经的故事，重点描述的是他们途中遇到磨难和克服这些磨难的经过。那么大家知道历史上的唐僧是谁吗 ？他就是玄奘，今天我们来看看玄奘西行的故事吧。

玄奘西行路线图

玄奘本来是汉朝名臣陈寔的后人，他父亲也曾经做过官，后来归隐后静心研究儒家学说，但玄奘却跟随哥哥长捷法师学习佛法，他学了小乘佛法和大乘佛法，觉得大乘佛法更好，更加能救苦救难，在当时唐朝的大乘佛法还是不完善的，于是玄奘立志要去西域学习大乘佛法。

但在唐朝贞观年间，个人是不能私自出境的，在627年，玄奘向政府提出申请，单被拒绝了，于是他便悄悄混到商人队伍里，踏上了自己的西行之路。玄奘先是出了玉门关，进入沙漠，之后来到了高昌国，又翻越了帕米尔高原。克服了途中的千难万险，终于到达了佛教圣地天竺国。

玄奘在天竺一待就是十几年，在这期间，他向许多著名的高僧学习佛法，他持之以恒，不放过任何的学习机会，玄奘还徒步考察了走访了整个西域大陆，终于在一次重要的佛法辩论大会上，以自己学习的深奥的佛法加上自己的实践经历，辩论得许多高僧哑口无言，这也算是玄奘学业有成了。于是在公元 643年，玄奘启程归唐，并且将657部佛经也带回了中土。他回到长安后，也受到了皇帝唐太宗的接待，之后他又把这些带回来的佛经全部翻译成了中文，他也被人们奉为当时佛法最为高深的圣僧。

这就是玄奘西行取经的故事，当然《西游记》等小说都是根据玄奘西行改编而来的。

玄奘是哪里人

玄奘的曾祖父叫陈钦，曾经是后魏上党太守；祖父是陈康，品学兼优，在北齐担任国子博士。他的父亲名叫陈惠，身体高壮，眉清目秀，博览群书，钻研学问，被世人敬仰。父亲曾担任过江陵的县官，但随着大隋朝的灭亡，便隐居在乡村，称病不出，这种气节被当时的有识之士所夸赞。她的母亲是洛州长史的女儿，姓宋。所以玄奘也算是出生于名门望族，官宦之家。那么玄奘是哪里人呢？

玄奘石像

陈惠一共育有四个孩子，而玄奘是他的第四子。公元602年，玄奘于河南洛阳偃师县出生，父亲给他起名陈祎。陈祎从小跟着父亲学习《孝经》等典籍，所以陈祎自小就养成了很好的品德。但是不幸的是，陈祎的父母在他很小时就去世了，所以家境困顿，陈祎不得不跟着二哥陈素进入寺庙学习佛经。

隋朝的都城设在洛阳。玄奘12岁时，受到大理寺卿郑善果的欣赏，破格让他在洛阳的净土寺出家为僧。从此，玄奘踏上了学习佛法，感悟佛缘的道路。玄奘在大隋朝的土地上四处奔走，学习佛法，感悟见闻。此时，摄论、地论等多家学说关于法相的解释各异，让玄奘很是苦恼，便萌生了去佛学发源地印度寻求真理的想法。经过几番波折，玄奘终于找到机会开始西行，此时的他27岁。

玄奘西行时大隋朝已经更迭灭亡，此时已是大唐的天下，唐代设都城在长安，也就是现在的古都西安。经历十多年西行后，玄奘终于取得西经回到大唐，受到唐皇帝和众人的欢迎与尊重。

玄奘和唐僧有什么关系

说起唐玄奘，很多人第一个想到的就是《西游记》。《西游记》是吴承恩创作的一部伟大文学巨著，这是一部长篇神魔小说，主要描写的就是孙悟空等人保护师父唐僧去往西天拜佛求经，共历经了九九八十一难的故事。

《新西游记》剧照

《西游记》是我国古典四大名著之一，可能很多人都有阅读过这部小说，而真正了解到唐僧师徒四人之间的故事，就要从86年播出的电视剧《西游记》说起。该剧是根据吴承恩的小说《西游记》改编的，剧中唐僧是如来的徒弟转世，出家之后一心求佛，为求大道，踏上了去往西天求经的道路。一路上遭遇艰难险阻，重重困难，幸好收服了三个神通广大的徒弟保他西行，最终度过八十一难，求得真经，得成大道，回到大唐。

我们所说的玄奘即是剧中唐僧的人物原型。玄奘在大唐是真实存在的，此人出家前名叫陈祎，因从小受佛法熏陶故而出家，机缘巧合下得知印度乃有真经高僧，便不顾艰难险阻踏上了去西域求佛的道路。历经艰辛之后终于取得真经，习得佛法，带回了大量的佛舍利、经书以及佛像。玄奘的存在和取经经历是由史实记载的真实的故事，所以吴承恩正是在民间传说以及话本、喜剧的基础之上，整合了故事情节，再加以创造，完成了这部巨大的长篇小说，所以电视剧中的情节也都和玄奘历经千难万险取得西经的故事很像，只不过剧中的情节带有神话色彩。只不过真实的玄奘是在会大唐的途中才收的三个徒弟，而剧情中是在取西经开始便收了三个徒弟。

所以，唐僧正是根据真实存在的玄奘这一人物原型所刻画出来的，唐僧就是现实人物玄奘在小说和剧中的映射，鲜活地再现了玄奘这位高僧的生平事迹。

玄奘故里

想必很多人都看过四大名著之一的《西游记》吧，即使没有看过原著，也一定看过电视剧吧，唐僧这个人物形象被塑造的形象鲜明，虽然有些迂腐，但信念坚定矢志不渝。而唐僧的原型就是唐代高僧玄奘，虽然和小说中的不一样，但他确实西行取经了，那么大家了解真实的玄奘吗？玄奘故里又在哪呢？

玄奘故里

根据资料和历史考证，玄奘的出生地在河南省偃师市 ，他的家在缑氏镇陈河村。北边靠着景山，南边是名山嵩山，风景优美，人杰地灵。他的故乡东南边是轘辕古关，西南边靠近伊阙龙门。这里地势平坦，沃野千里，是京都洛阳的门户。玄奘故里经过了一千多年的时间，仍然保存完好。这里的一草一木，一砖一瓦都包含了当地人民对玄奘的怀念。改革开放以后，当地人民又建造了玄奘故里碑，上面镌刻这玄奘的生平事迹。今天玄奘故里已经成为了著名的旅游景点，这里共有七处景点，它们分别是玄奘故居、皇家寺院佛光寺、陈家花园、凤凰台、马蹄泉、晾经台、西原墓地。

当然还有一个问题就是玄奘的生日，史书对于他的出生日期并没有明确记载，但是他的子孙后代都在每年农历三月初九为他举行诞辰纪念，虽然也存在另一种说法是正月十四，但在征求许多学者的意见下，最终确定还是农历三月初九，所以今天人们普遍认为他的生日就是农历三月初九。每年的这一天，玄奘故里热闹非凡，人山人海。当然这也体现了人们对高僧玄奘的敬仰和怀念。

玄奘的故事

在电视剧《西游记》中，唐僧这个角色给人们留下了深刻印象，他虽然作为一个团队的领导人，但就他自身而言却是有诸多缺点的，他没有什么大的本领，为人迂腐，人妖不分，多次害的孙悟空受了冤枉罪。那么作为唐僧原型的唐代大师玄奘是否也是他这样呢？关于玄奘又有什么故事呢？接下来就让我们看看玄奘的故事吧。

《西游记》唐僧剧照

故事是发生在玄奘离开都城长安去往西域的途中，他来到了一个荒漠雪山中，遇到一个本领高强的猎人，这个人的名字叫做石磐陀。他得知玄奘是有名高僧，要不远万里去印度求取真经的时候，心里对玄奘的敬佩油然而生，便要求做玄奘的徒弟和他一起去印度。玄奘当然也就收下了他。经过半个月下来，石磐陀知道了事情没有他想的那么简单，路途遥远，困难重重；便起了歹心，想要杀死玄奘自己逃跑。终于，机会来了，有一次玄奘正在打坐，石磐陀就拔出腰刀向玄奘走去。当然玄奘知道他想要杀自己，他想，如果揭穿石磐陀并斥责他或者是求饶，只能死路一条。于是玄奘依然静静闭目打坐，什么也没说。石磐陀看到这一幕便不敢动手了，等到他把刀收回去了之后，玄奘说道：你还是回家去吧，我没有你这样的徒弟。石磐陀此时愧疚不已，泱泱离去。

从这个故事我们可以了解到历史上的玄奘并不是《西游记》中唐僧那样迂腐不堪，而是很有智慧的，他不但信念坚定，而且临危不乱。当然这个故事也和《西游记》中孙悟空想要杀唐僧的那一段情节很相似，我们也似乎可以肯定一点，那就是悟空想要杀师的故事或许就是来源于此。