故事志 > 生活 > 正文

​背景回顾-还原温情令(一)

2023-12-16 01:31 来源:故事志 点击:

背景回顾-还原温情令(一)

2019年《陈情令》大火,因为不大喜欢仙侠剧,我始终没看。知道这部剧也只是因为前几年从新闻里得知该剧拍摄期间发生过火灾,导致两名工作人员不幸身亡。

几个月前,因为偶然契机,我被一个PU主制作的该剧视频打动:场景极美,色调清雅,音乐入心。于是开始看剧,最终入坑。

《陈情令》的演员颜值在线,服道化,音乐,配音,人设,故事情节等等都有令人称道之处。看剧同时也觉得剧中人物情感走向模糊不清,剧情逻辑漏洞颇多,台词对话镜头转场等细节常常令人摸不着头脑。

为了释疑解惑,我网上考古了《陈情令》诞生过程。

《陈情令》由大IP《魔道祖师》改编,是一部拥有众多粉丝的耽美小说,一度是晋江文学城最火的小说之一,点击量突破10亿次。微博上魔道祖师话题有超过70亿次的阅读,就连“魔道祖师”的超话都有70多万粉丝。书粉出于热爱纷纷进行了二次创作,同人文、同人歌、漫画、配音不计其数。

原著短小精悍,内容紧凑,节奏感强,故事情节生动有趣,人物形象立体鲜明,主线副线构架良好,非常适合影视化。

耽改剧有个雷区,书迷可以接受将书中主角的情感改编成兄弟情,但是让女性角色插入主角之间,强行拆官配,则是书粉的大忌。

这也可以理解,因为塑造艺术形象离不开个人成长线,个人成长最重要的两条线就是事业线和感情线。在仙侠剧里就是打怪升级和cp组合。这两条线中的任何一条线变了,都会造成原著剧情崩塌和人设崩塌。一般来说,如果剧组尊重原著,就不会把两条线改得面目全非。

因为看中了《魔道祖师》庞大的粉丝基础,2018年,根据《魔道祖师》改编的影视剧《陈情令》在众多书迷的关注下开拍。

陈情令海报

剧组对外宣传剧版尊重原著,是双男主剧,给广大书粉吃了定心丸。很多书粉开始自发安利此剧。

官微对外宣传

澎湃电视年报宣传海报上也写着“只羡忘羡不羡仙!”

澎湃电视年报

书粉再也没想到,剧组实际上是挂羊头,卖狗肉,对外宣传是“只羡忘羡不羡仙”,拍的却是“只羡情羡不羡仙”。

拍摄过程中,露透、剧本、花絮、拍摄通告单、人物小传等等物料陆续流到网上。书粉发现原著里出场次数很少的N号女配温情疯狂加戏,而且和书中的主要男性角色们都有暧昧,有将原著魔改成玛丽苏大女主剧的趋势。

按照原著,温情不会超过二十场戏,还包括,书中一笔带过的情节。扮演温情的女演员也在拍摄花絮里明确说她和扮演魏无羡的演员就差不多有一百多场戏。这还不包括和她和温若寒、温晁、温宁、江澄、蓝忘机等人的戏。

流出花絮

这触犯了书粉的逆鳞,虚假宣传的溜粉行为更让书粉怒不可遏。书粉怒斥《陈情令》是《温情令》《孟情令》,在剧组官微下狂撕几十万条,抵制魔改原著。这一集体行为被书迷称为“射令之征”。

书粉怒撕剧组

射令之征

天下剧迷苦魔改久矣!一时间各媒体竞相报道。压力之下,鹅厂中途收回版权,剪掉部分戏,重新配音剪切编辑,又补拍一些镜头,才勉强维持了原著的大致走向,最终形成了这部爆红的《陈情令》。

不过剧中也留下了明显的改动痕迹,出现很多明显的台词漏洞,逻辑漏洞,剧情不清,人物情感走向混乱等问题,让很多非原著粉观众疑惑费解。

人都有好奇心,不少网友想知道未删减改编前该剧的情况,我也是。因为考古过被鹅厂删减的戏份,收集了一批碎片资料。如果把这些物料情节插入剧中,不就大致还原书迷们口中的《温情令》了么!

最符合温情形象的剧照

就当是在玩有趣的智力拼图游戏吧,把那些物料片段原地插入剧中,试着还原《温情令》。

欢迎手里有物料的朋友补充提供真实可靠资料素材。

提前表达感谢!

抵制魔改原著的书粉制作的《温情令》海报