为什么把Netherlands翻译成荷兰？
为什么把Netherlands翻译成荷兰？
很多人可能都觉得奇怪，Netherlands 跟“荷兰"在发音上一点都不像啊，为什么会翻译成这个?其实我们翻译的不是Netherlands这个词，而是Holland这个词，这个词在世界上被广泛误用。荷兰的正式名字是Netherlands,以前有地方翻泽成“日德兰”或者“尼德兰”:而Holland则是历史上荷兰经济最强大的地区，所以名气大。另外，荷兰的形容词是Dutch,跟另外两个词都不沾边，也是够神奇的。
相关标签：
-
- 从小帅到大的王俊凯，让我们一起来看小凯小时候……
-
2024-06-05 14:09:07
-
- 为什么聪明的人朋友很少？智商相差越大就越无法交流嘛？
-
2024-06-05 14:06:52
-
- 你为什么看不懂医生的字
-
2024-06-05 14:04:37
-
- 为什么我们不能杀死黄鼠狼呢？……
-
2024-06-05 14:02:23
-
- 为什么要阅读？
-
2024-06-05 14:00:08
-
- 从板球到网球 法网新科大满贯得主巴蒂到底是谁？
-
2024-06-05 13:57:53
-
- 养花要谨记困水，什么是困水，为什么
-
2024-06-05 13:55:38
-
- 为什么总是觉得别人家的老婆好？
-
2024-06-05 13:53:23
-
- 刘昊然为什么不用真名？他私下的人品怎么样？
-
2024-06-05 13:51:09
-
- 农村田里遍地都是的鬼叉草，还有这种用处，城里眼红也吃不到嘴
-
2024-06-05 08:22:29
-
- 农村家里出现四种动物，代表祸事将要发生，并非迷信
-
2024-06-05 08:20:15
-
- 57岁费翔现状，身体发福不复从前，坦言为什么至今单身的原因！
-
2024-06-05 08:18:00
-
- 为什么崇祯皇帝亡国时，说都是东林党的责任?
-
2024-06-05 08:15:45
-
- 司马光砸缸工笔画欣赏
-
2024-06-05 08:13:30
-
- 农村经历了几代人的变化，以前的茅草屋已经很稀有了，你见过吗？
-
2024-06-05 08:11:15
-
- 为什么很多男人出了轨了，还是不想离婚？无非就这三个原因
-
2024-06-05 08:09:01
-
- 从没穿过军装的名将，曾在亲自埋葬儿子，本是中将却授大校军衔
-
2024-06-05 08:06:46
-
- 为什么大部分士兵，一期士官干完就退伍了，原因让人心酸！
-
2024-06-05 08:04:31
-
- 农村老物件：图1老式耗子夹子鼠夹子，图5大哥大和传呼机
-
2024-06-05 08:02:16
-
- 《全员加速中》是什么神仙阵容？认出了朱一龙，却没认出宋威龙
-
2024-06-05 06:48:09
3-5分钟人性短片（山下的女人是老虎）